Harcos nevek:

Sailor Moon = Sz�la M�n, angolosan Sz�lor M�n

Serenity = Szereniti

Sailor Chibi Moon = Sz�la illetve Sz�lor Csibi M�n

Sailor Mars = Sz�la Mars, jap�nosan Sz�la Marsz[�] (az �-t nem mindenki ejti) angolosan Sz�lor Marsz

Sailor Mercury = Sz�la Merk�r, angolosan Sz�lor M�rkuri, jap�nosan Sz�la Markuri

Sailor Jupiter = Sz�la Jupiter, jap�nosan illetve angolosan Sz�la Dzsup[i]ter (az i-t nem mindenki ejti ki)

Sailor Venus = Sz�la V�nusz, angolosan Sz�lor V�n�sz, jap�nosan Sz�la V�nesz

Sailor Neptune = Sz�la Neptunusz ,jap�nosan �s angolosan Sz�la illetve Sz�lor Neptun

Sailor Uranus = Sz�la Ur�nusz, jap�nosan Sz�la Ur�nosz, angolosan Sz�lor Ur�nusz

Sailor Pluto= Sz�la Pl�t�, jap�nosan Sz�la Puluto, angolosan Sz�lor Pl�t�

Sailor Saturn = Sz�la Szaturnusz, jap�nosan Sz�la Saturn, angolosan Sz�lor Szaturn

Sailor Star Fighter = Sz�la illetve Sz�lor Szt�r F�jter

Sailor Star Healer = Sz�la illetve Sz�lor Szt�r H�l�r illetve H�ler

Sailor Star Maker = Sz�la illetve Sz�lor Szt�r M�ker illetve M�k�r

Tuxedo Mask illetve Kamen = Tuksz�d� Maszk illetve Kamen

Civil nevek:

Bunny Riviere = Bani Rivi�

Camilla, Camille = Kamilla

ChibiUsa = CsibiUsa

Tsukino Usagi = Cukino Usagi

Serena Tsukino = Szer�na Cukino

Hino Rai, Rei, Raye, Raya  = H�n� R�j

Mercy = Mersz�

Kino Makoto =  K�n� Makot�

Ameli, Mathilda = Amel�, Matilda

Aino Mianko = Ain� Minak�

Molly = Molli

Mizuno Amy = Mizun� �mi illetve Ami

Myl�ne = Mil�ne illetve Melani

  Kaiou illetve Kaioh Michiru = Kai� Micsiru

Frederique = Frederikve

Tenou illetve Tenoh Heruka = Ten� Haruka

Sylvana = Szilv�na

Meiou illetve Meioh Setsuna = Mei� Szetszuna

Ol�via Williams = Ol�via Viliemsz

Tomou Hotaru = Tom� Hotaru

Kou Seiya = Kou Szejja

Kou Yaten = Kou Jaten

Kou Taiki = Kou Taiki

Chiba Mamoru = Csiba Mamoru

K�l�nleges szavak:

Make Up = M�k Ap

Chrystal = Kristal[�] (az �-t csak a jap�nok ejtik)

Planet = Planet[u] (az u-t csak a jap�nok ejtik)

Power = P�ver

Crisis =  Kr�szisz

Flame Sniper = Fl�m Szn�jp�r

Aqua Rhapshody = Akva Rabsz�d�

Oak Evolution = �k Evoli�s�n

Love and Beauty Shock = Lav and Bj�ti Sokk  

  World Shaking = W�rld� S�king

Qeen = Kv�n

 Deep Submerge= D�p Szubm�dzsik

Dead Scream = Dett� Szkr�m

Star Serious Leser = Sz�r Siriusz L�zer

Star Sensitive Inferno = Szt�r Szenzit�v Infern�

Star Gentel Uterus = Szt�r Dzsentelusz J�terus

Silver Moon Chrystal Pwer Kiss = Szilver M�n Kristalu P�wer Kisz

Starlight Honeymoon Therapy Kiss = Szt�rl�jt Honim�n Terapi Kisz

Moon Tiara Action = M�n Tiara Akcion

Moon Princess Halation = M�n Princesz Hal�s�n

Rainbow Moon Heart Ache = R�jnb�v M�n H�rt Acs�

Moon Gorgeus Meditation = M�n Dzsordzseusz Medit�s�n